c:shutdown_r_now's comment

Ricaちゃんにこけしあげてね
ナオ